концерт "Три Наташи". г.Москва, Библиотека искусств им. А.П. Боголюбова

Trois Nathalie

Merveilleuse soirée, ornée de magnifiques artistes. On dit qu'il existe des gens chez qui tout est très bien. Précisément de telles héroïnes étaient invitées chez nous, le jour où les conditions de temps étaient si compliquées. Natalia Gvosdikova. Comme ses récits furent interéssants. Comme si nous étions tous revenus dans notre jeunesse. Quels auteurs ! Tamara Markova, Sege Guerassimov, Vassili Chouchkin ! Combien d'humour, combien de bonté dans les récits de Natacha ! Quelle chimie, quelle simplicité et en même temps quelle intelligence. Nous avons parlé et de cinéma et des rapports avec les enfants adultes et simplement de la vie d'aujourd'hui. Aux valeurs actuelles. Natalia Schmidt, une voix précieuse, chanteuse d'une grande vivacité. Nous avons écouté des airs d'opéra et de jolies romances peu connues. Comme c'est intéressant des romances en retour. Et naturelement des chansons que nous aimons tous, qu'il était si bien de chanter ensemble. Nous aimons chanter dans nos soirées. Natalia Svetlova. C'est déjà la tradition. Nous connaissons déjà et aimons Nathalie ! Chansons-balades chantées avec ferveur, confidentielles, ensorcelantes. Au piano, comme toujours l'incomparable Véronique Chabli. Pianiste virtuose. Elle fait plus que d'accompagner. Elle est la partenaires de plein droit de tous les numéros.Talentueuses , jolies , affables ! Les Nathalie nous ont charmées ! Merci à vous !!! Et les photographies, de notre soirée, cette fois ont été faites par André Starostin et Catherine Myltzeva.

 

Три Наташи

Чудесный вечер, который украсили великолепные актрисы. Вот говорят, что есть люди, в которых прекрасно все. Именно такие героини пришли к нам в 
гости в такой сложный по погодным условиям день. Наталья Гвоздикова. Как интересен был ее рассказ. Как будто мы все вернулись в свою молодость. Какие имена! Тамара Макарова, Сергей Герасимов, Василий Шукшин! Сколько юмора, сколько доброты в рассказах Наташи! Какая органика, какая простота и одновременно интеллигентность. Мы говорили и о кино, и об отношениях со взрослым детьми, и просто о сегодняшней жизни. О сегодняшних ценностях.
Наталья Шмитт - роскошный голос, певица, которой многое подвластно. Мы услышали и арии из опер, и красивые мало-известные романсы. Как интересно - романс -ответ. Ну и конечно же песни, которые любим все, которые так хорошо было спеть всем вместе. Мы людим попеть на наших посиделках.
Наталья Светлова. Это уже традиция. Мы любим и знаем Наташу! Песни - баллады, песни зонги, проникновенно, доверительно, завораживающе. За роялем как всегда несравненная Вероника Шаблий. Пианист -виртуоз. Она не просто аккомпаниатор. Она полноправный партнер всех номеров.
Талантливые, красивые, приветливые! Наташи нас очаровали! Спасибо вам!!! А фотографировали наш вечер в этот раз Андрей Старостин и Екатерина Мыльцева